Handhafar .is léna ættu í ljósi þessa að fullvissa sig um að þeirra lén séu vistuð á öruggum nafnaþjónum. Ákveðnar aðferðir eru notaðar til að lágmarka þessa hættu, helst sú að rekstaraðilar nafnaþjóna aðskilja uppruna-nafnaþjóna "authorative nameservers" (þ.e. þá sem vista lén) og endurkvæma nafnaþjóna "recursive nameservers" (þ.e. nafnaþjóna sem þeirra notendur nota til að fletta upp lénum víðs vegar um heim). Síðan er aðgengi að endurkvæmu nafnaþjónunum lokað öðrum en viðskiptavinum viðkomandi þjónustuaðila.
Slíkur aðskilnaður gerir það að verkum að óprúttnir aðilar geta ekki breytt svörun fyrir lén sem vistuð eru á upprunanafnaþjóni, þar sem slökkt er á endurkvæmni hans ("non-recursive") og þeir fá ekki aðgang að endurkvæmum nafnaþjónunum þjónustuaðilans. Flestir seljendur lénavistunar hafa þennan háttinn á uppsetningu nafnaþjóna sinna, en því miður ekki allir.